×
We are dedicated to empower IP professionals with industry-leading IP translation, and examination services. We are specialized in legal translation for many languages, writing & drafting patents, searching at WO, US, EP, GCC, SAIP, FDA, EG, and other patent databases, giving legal advice in most Arabic intellectual property offices, replying to any examination report, especially in Arab countries and North Africa for all sectors and technical fields.
Orban Patent House has a network of translation & legal service professionals in most fields for any examination in Arab countries and the Middle East.
Our core values define who we are, what we do, and how we do it. They shape the way we conduct our work, how we interact with our colleagues and associates, and how we develop our strategies. Simply speaking, our core values are:
We serve as an extension of your team by providing the following services
We are specialized in writing patents with high qualified patent experts in the Middle East that have strong legal experiences. We also draft the written patents to comply with national laws.
We can provide you with a high qualified legal translation that is used in patents offices, and national courts with specialized translators in patents and legal translation for more than 15 years from English, Germany, Spanish, French, Turkish, Persian, Russian, and many other languages into Arabic and vice versa, also these pairs to English.
We are a registered patent agent in Egypt under number (4357).
We can provide you with any response to any examination report against cited prior art issued by registrar for all sectors and technical fields.
We can provide you with any search before or after filing any patent, also reply to any office action issued by patent office.
It matters that no client has ever been denied patent protection due to a fault in replying to any examination report, a fault in writing & drafting the specification or claims or a translation from English into Arabic and vice versa. It matters that clients have full confidence in our technology-enabled processes to handle complex e-discovery from start to finish. It matters that our clients have a competitive edge to meet tight deadlines and manage costs.
We deliver replying to any office action and drafting the specifications and translation solutions from English into Arabic and vice versa that meet stringent quality standards through a network of technical subject matter experts, certified native-level linguists, and specialized legal interpreters.
We provide a competitive price for all services than the other offices in the Middle East.
We may provide you with legal advice before filing patents or within examination procedures until granting or appeals by the committee, especially in Arab countries.
We have a plenty of services related to patents such (translation from English into Arabic and vice versa, examination services, searching services, good relationship with patent offices and their examiners in most Arab countries, and the service will be on time).
We have a network of translation & legal service professionals and Egyptian professors in most fields for any examination in Arab countries and North Africa.
© Copyright 2024 - Orbanip.com | All Rights Reserved.
